Eiken test
There is an Eiken Test in Japan. It has 7 grades, and it is composed of three sections: writing, listening and an interview.
Many years ago, I took the test twice. First I took grade 3, second I took grade pre2. I passed both of them. A few months after the test, I thought I was going to take grade 2, and bought a workbook for the test. But it was too difficult for me to study, so I gave up.
In July of this year, my younger granddaughter tried the Eiken grade pre 2. She had studied very hard and passed. She is a third year middle school student, and she's good at taking tests. Next year, she has to take the high school entrance exam. The Eiken certification seems to be a great advantage for her.
I hope she can pass the all the exams she takes, and gets into the school where she wants to go!
Have a good day,
Yasuko
| 土, 2015/09/05 - 10:51 - yasuko | 土, 2015/10/10 - 10:17 - Poligo | ||
|---|---|---|---|
| Changes to Writing | |||
There is an Eiken Test in Japan. It has 7 grades, and it is composed of three sections: writing, listening and an interview. | There is an Eiken Test in Japan. It has 7 grades, and it is composed of three sections: writing, listening and an interview. | ||
Many years ago, I took the test twice. First I took grade 3, second I took grade pre2. I passed both of them. A few months after the test, I thought I was going to take grade 2, and bought a workbook for the test. But it was too difficult for me to study, so I gave up. | Many years ago, I took the test twice. First I took grade 3, second I took grade pre2. I passed both of them. A few months after the test, I thought I was going to take grade 2, and bought a workbook for the test. But it was too difficult for me to study, so I gave up. | ||
| - | In July of this year, my younger granddaughter tried the Eiken grade pre 2. She had studied very hard and passed. She is a third year middle school student, and she's good at taking tests. Next year, she has to take the high school entrance exam. The Eiken certification seems to be a great advantage for her. | + | In July of this year, my younger granddaughter tried the Eiken grade pre 2. She had studied very hard and passed. She is a third year middle school student, and she's good at taking tests. Next year, she has to take the high school entrance exam. The Eiken certification seems to be a great advantage for her. |
I hope she can pass the all the exams she takes, and gets into the school where she wants to go! | I hope she can pass the all the exams she takes, and gets into the school where she wants to go! | ||
Have a good day, | Have a good day, | ||
Yasuko | Yasuko | ||
ポリゴとは？
塾講師、学校教師など英語のプロたちから絶大な信頼をうけるネイティブの英語講師陣による、英語校閲＆解説サービス。あなたの理解度・満足度が１００％になるまでおつきあい！ 入会金／会費無・利用時払い可能・１文字USD2¢から・退会自由・プライバシー厳守。英語力UP効果抜群のブログも展開中です。通常１２時間以内、最長２４時間以内の返信をお約束します。あなたの英語の文章がより洗練され、効率よく勉強できます。
- 入会金無料
- プライバシー厳守
- 利用時払いも可能
書く英語力、鍛えよう
ブログ
- Business Writing Tips for Non-Native English Speakers
- Why Business Professionals Must Write Well - AI Can't Do It for You
- Meet Our New Writing Coaches!
- Understanding TOEIC
- Writing well is still essential in today's world!
- 通貨と価格変更のお知らせ
- Which is the right English Test for you?
- Poligo's 10-minute Writing Lessons
- Farewell, James; Hello, Homam!
- Work Emails: English vs Japanese
コメント
Hi Katherine,
Would you ever consider taking the test again? Anyway good luck to your granddaughter. Young minds learn quickly, I bet she'll do well.
Here are some points:
That's it! Take care,
-Jeremy
Hello Jeremy,
Thank you for your correction. I could understood your some advice.
I would like to ask you about this sentence: she is a tast -taker. I want to say that she has to take some entrance exams to get into a high school next year. We call that kind of people 受験生 in Jaopanese. I looked up the 受験生 in a dictionary, ant it said a test-taker. If you have any proper word for it, could you tell me. I'm looking forward to your mail. Thank you!!
Best,
Yasuko
Hello Yasuko,
Please go to MY PAGE > PROFILE & SETTINGS and you can update your email address there. This is the URL:
All email from Poligo will go to that new address once you update it.
If you want to copy your writing, you can go all the way to the top of this page, and where it says "Writing", you will find the corrected version of your sentences.
Best wishes,
Matthew
Hello Matthew,
Thank you for your mail. I could change my mail address easily.
Best,
Yasuko
Hi Yasuko,
You're right, 受験生 means "test-taker" but it's very rare and a little strange to use that style. It's better to say "she will take tests" or, more specifically "she will take high-school entrance exams." This style is the best if your meaning is neutral. In English "she's a test-taker" is slightly positive I feel, so that why I wrote "she's good at taking tests."
take care,
-Jeremy.
Hi Jeremy,
Thank you for your reply. I think this sentence is suitebule for my thinking "she will take high-school entrance exams."
It is really difficult to say something in English, but I never give up! I always thank your support.
Have a good day
Yasuko
Hi Yasuko,
I just noticed that you had shared this writing, and your email was there in the message to us. That made your email public! I think that if you do that, you can get a lot of spam or strange messages. I deleted that part, but because of that, the changes that Jeremy made can no longer be displayed. I am very sorry about that! (And sorry to you too Jeremy.)
Have a nice weekend,
Matthew